Send canceled shipment alerts to dispatch supervisors before pickup

Your canceled shipment notices arrive without routing, causing missed pickups and billing gaps. Dispatch supervisors receive ticketed, prioritized requests so cancellations are resolved before the next pickup.