Send canceled session alerts to intake coordinator before next session

Your canceled appointments arrive without structured context, causing missed follow‑ups and gaps in scheduling. Coaches receive clear alerts and a recorded cancellation so callbacks happen before the next workday.