Send canceled appointment alerts to billing staff before next billing run

Your canceled appointments lack context, causing billing confusion and delayed refunds. Billing staff get cancellation details so refunds and ledger updates complete before the next billing run.