Send callback reminders to coordinators before call time

Your chat threads contain callback requests that sit untracked, causing delayed callbacks and missed follow-ups. Coordinators get concise reminder pings and cancellation controls so calls happen before the scheduled call time.