Send buyer receipt reminders to transaction coordinator before closing

Your calendar events for buyer transaction reminders arrive without structured transaction context, causing missed receipts and delayed closings. It notifies transaction coordinators and logs requests so receipts are resolved before the next billing run.