Send business-unit verification email for scheduled jobs

Scheduled jobs sometimes show the wrong business unit, leading to misrouted crews and billing delays. Confirm and notify the operations lead so assignments are fixed same day.