Send build status alerts and thread updates to engineering channels

Build notification emails arrive unstructured, leaving release managers and on-call engineers guessing a build's state and live URL. Get concise channel posts and threaded updates so teams know success or failure before the next deploy window.