Send build failure details to task comment for triage

Your CI failures arrive as raw webhooks, leaving engineers to hunt logs and lose time reproducing issues. Get rich, assigned task comments with error context for triage same day.