Send browser push message to private team channel

Your quick browser notes and page captures sent from the Chrome extension aren’t visible to project collaborators, so context and next steps get missed. This posts the page title and URL to a private channel so coordinators can act the same day.