Send broken link alerts to documentation team before release

Your broken link reports arrive as tasks, causing outdated docs and customer confusion during support triage. Doc owners get prioritized alerts with task links so fixes occur before the next release.