Send broadcast row alerts to coordinators before airtime

Your spreadsheet rows arrive without context, causing missed items and delayed alerts for broadcast coordinators. They get concise chat messages so coordinators can triage before the next broadcast.