Send borrower opt-out notices to compliance before outreach

Your borrower opt-out emails land in a shared inbox, causing continued marketing sends and regulatory exposure. It stops outreach and notifies compliance so campaign managers resolve removals before the next outreach run.