Send booking confirmations to reservations chat before next check-in

Your booking confirmation emails arrive untracked, causing missed guest check-ins and confusion for front desk staff. Keep reservations notified so they confirm arrivals and prevent missed bookings before the next check-in.