Send board item updates to program coordinators before standup

Your project board items change without consistent mirrors, causing missed handoffs and unclear priorities. Coordinators get prioritized item updates and assignment details to act before standup.