Send biweekly client check-in messages to coaches before next billing run

Your biweekly client check-in dates slip, causing delayed progress adjustments and missed retention opportunities. Coaches receive prioritized outreach prompts and refreshed next-check dates so clients are nudged before the next billing run.