Send birthday alerts to staff channels before standup

Your birthday emails land in the inbox but celebrations are missed, leaving recognition inconsistent and morale uneven. Keep coordinators and staff notified so celebrations occur same day before morning standup.