Send beta signup emails to engineering before morning standup

Your beta signup rows sit in a spreadsheet causing missed feedback and delayed bug triage. Engineering gets concise signup notices with key details so issues are prioritized before the next workday.