Send beta nomination alerts to product operations before standup

Your beta nomination form responses sit unseen in a shared inbox, causing delayed reviewer visibility and missed handoffs. Product operations receive prioritized alerts so reviewers can triage nominations before morning standup.