Send belay certification notices to staff channel immediately

Belay certification submissions arrive without a clear handoff, leaving instructors unsure. Get instant staff alerts with attendee details so coordinators can confirm certified belayers same day.