Send bank change alerts to legal and supervisors before billing

Your bank account change requests land in a shared spreadsheet, causing delayed updates and potential billing errors. Legal and operations supervisors receive clear alerts and status emails so reviews finish before the next billing run.