Send backlog lead emails to project coordinators before standup

Your backlog lead emails arrive untriaged, causing follow-ups to be missed and project prioritization to slip. Project coordinators get summaries and assignment cues so follow-up happens before standup.