Send back-end commit alerts to release coordinators before release

Your backend commits often land without clear visibility, causing missed release notes and deployment coordination gaps. Release coordinators receive concise commit summaries and links so decisions happen before the next release window.