Send awaiting-payment lead events to billing before run

Your awaiting-payment emails sit in threads, causing missed follow-ups and delayed cash. Billing gets validated lead events and table updates so collections act before the next billing run.