Send availability emails for desired vehicle models to buyers

You miss vehicle interest signals when models return, leaving managers without context to follow up. Send targeted availability emails so teams can contact interested buyers within an hour.