Send audit score alerts to program coordinators before reporting

Your mystery customer audit results arrive unvalidated, causing report delays and billing uncertainty. Coordinators get score summaries and a validation prompt so reports ship same day before the next billing run.