Send attendee payment notices to outreach before next billing run

Your payment receipts land separate from storefront orders, causing missed attendee confirmations and bookkeeping gaps. Outreach staff receive consolidated payment notices with order details so confirmations and reconciliation happen before the next billing run.