Send attendee confirmation email and update registration records

Your training bookings lack synced attendee and voucher details, delaying prep and seat assignment. Send a localized confirmation email and update sheets so coordinators are ready before class.