Send assigned ticket alert to support group

Your assigned support tickets don't reach the right site teams, leaving on-call staff blind to priority and context. Notify the correct support group with priority, requester, and a link so teams can triage the same day.