Send asset upload notification email to ops contact

You can't run publisher tests when placement asset uploads don't reach the right ops contact promptly. Get the asset link and testing request to the contact immediately to keep launches on schedule.