Send artist availability message automatically for new bookings

New bookings often miss artist availability confirmations, causing assignment delays and prep gaps. Confirm availability to artists via WhatsApp so coordinators can assign same-day jobs.