Send approved provider updates to membership managers before billing

Your provider approvals sit unprocessed, causing membership records to lag. Managers get status updates and timestamps so billing stays accurate before the next billing run.