Send approved compliance emails to reviewers before review

Your approved compliance emails sit in a shared inbox, causing audit log gaps and delayed reviewer acknowledgement. Reviewers receive a concise chat message with the approval summary so audit trails are current before the next review cycle.