Send approved community updates and notify engineers before release

Your approved update messages sit in review threads, causing launch momentum stalls and missed community syncs. Engineers and community leads receive the approved post and an acknowledgement before the next release.