Send approval email for new data feed requests

Your data feed requests often reach product teams without the assigned owner, delaying catalog onboarding and display setup. Notify owners and record requests so setup is approved before deployment.