Send appointment completion summary to operations inbox

Completed appointments aren't captured consistently, leaving marketing and ops without client context. Send consolidated appointment summaries to a shared inbox so managers can follow up same day.