Send applicant rejection emails for hiring coordinators before next workday

Your applicant notes arrive as comments in issue tracker, causing delayed replies and longer hiring cycles. Candidates get polite closure notices so coordinators avoid backlog before the next workday.