Send applicant inquiry status to coordinators before standup

Your applicant inquiry records sit with stale external statuses, causing missed mentor onboarding steps and delayed bookings. Coordinators see current status and inquiry links so they can act before the next workday.