Send API token warnings to owners before limits hit

Your system alert emails land in your inbox, causing missed token expiries and service interruptions. Stakeholders receive concise warning messages and a team chat alert so renewals are handled before the next billing run.