Send alert when form entry needs manual tracking

Form submissions arrive when the monthly tracker Zap is off, leaving coordinators to add requests manually. Get an email alert so coordinators can record the request the same day.