Send alert for client sub-account message to account team

You miss client sub-account messages, leaving account managers without context to respond quickly. The workflow alerts account teams so messages are handled within minutes.