Send alert email for messages in hidden folder

Messages landing in a hidden or routed inbox go unseen, delaying triage for program coordinators. Send an immediate alert to a designated address so coordinators can act the same day.