Send after-hours chat replies and log contacts for support operations

Your incoming chats arrive after hours, causing delayed callbacks and missed handoffs. Support coordinators get an auto-reply and contact log so follow-ups occur by morning standup.