Send affordability signups to campaign lists before outreach

Your affordability signup rows land without follow-up, causing missed confirmations and fragmented outreach. Campaign managers get cleaned contact records added to the right lists so outreach happens before the next campaign send.