Send affiliate order updates to partnerships team before payouts

Your incoming orders lack partner attribution, causing delayed affiliate payouts and reporting gaps for marketing and finance. Keep partner revenue records current so reconciliation completes before the next payout run.