Send account sync error alerts to on-call leads before standup

Your account sync errors land in the operations inbox causing missed triage and delayed fixes. On-call leads get concise error notices with context so teams can resolve faults before the next workday.