Send account branding updates to revenue operations before next billing run

Your account logo field updates sit unlogged, causing missed branding requests and delayed asset delivery to billing and onboarding. Keep revenue operations' branding log current so teams have correct assets before the next billing run.