Send accessibility monitor reports to coordinators before morning

Your monitoring form responses arrive unstructured, causing delayed compliance follow-up and missed trip context. Coordinators get concise trip summaries and priority flags so teams act before the next workday.