Send access key confirmations to applicants before dispatch

Your access key order submissions land without timely confirmations, causing applicant uncertainty and extra support workload. Applicants get clear payment and dispatch status so fulfillment avoids callbacks before the next mailing run.