Send accepted quote notification to delivery ops channel

Accepted quotes that lack delivery context cause manual handoffs and slow fulfilment. Notify delivery and billing so coordinators can begin work and invoicing happens before the next billing run.