Send accepted extension project alerts to dataset owners before upload

Accepted extension projects arrive missing dataset fields, causing upload delays and billing gaps. Owners get a verification alert and CRM fields set so records are ready before the next billing run.